My project's repository is handled by tortoiseSVN.
I want to publish the source in an easy to read, documentation style html format. The project is built with VS2005.
What is the easiest way to do this?
A nice tool for this, if you have a PHP-enabled webserver, might be
WebSVN (they have
a demo tucked away on one of their pages too). I have no experience actually installing or managing this myself, but my university used this for viewing SVN repositories, and the interface is pretty friendly.
I suppose you could also use a public hosting service like Github, which while it IS meant for git repositories can handle SVN as well, either through their import tool (which can read public repos) or through the git-svn tools that come with git. (Really I now prefer Git over SVN, but I suppose this doesn't apply to everyone)