Well, I hate to say this, but, as far as I am concerned, this bug should not appear (unless you used different versions of the game, or added a bloom.txt to the folder in which the game can be found); it is either an internal GM bug or something connected to your machine or there is some detail you did not give. I suspect the first one to be the culprit.
Aha. I went back and checked -- I had been seeing what the various cheats did, and I hadn't deleted bloom.txt. Deleting that fixed it handily, and my apologies for not noticing that earlier. 