|
Hipshot
|
 |
« on: March 20, 2017, 02:06:52 AM » |
|
I'm looking for several people that can translate our game from English into several other languages. These are, Portuguese (for brazil), Spanish, French and German.
It's around 11k words in total and in some places the editor needs to be a bit creative, for example a tight menu entry.
Requirements are that you have Excel 2007 or later (open office won't do), AND the time to do this, in not too much time. There will probably be a word or sentence added later on too, but it shouldn't be too much, the bulk text (all story and such) are 100% done.
The job will be reviewed before payment and "google translations" are not acceptable. I can do that myself so.
I'm not looking for a company, but rather individuals, mostly cause I wanna try and find people to work with in the future when it comes to these matters, like on and off.
Send me a PM with info on previous work, payment demands etc. Don't apply if you can't really do this. 11000 words are a lot.
(Edit: Payment for this job goes via paypal.)
|
Jobs
