Went along with the initial game structure of (level > lore > level) on repeat. Also, wrote additional supporting lines.
Transcript of the entire existing lore:
Seek Etyliv
----------------------------------------------
Is a phrase I never wanted to hear...
It is a phrase that I, to this day still fear.
...
----------------------------------------------
Grabbed the very first thing I found,
Ready to swing it, heroically around.
----------------------------------------------
Those days were mad
...
Thought I'd be glad.
----------------------------------------------
Another monster fell, right down the well,
Of death he will tell, the others in hell.
----------------------------------------------
She'd hide in sight
Hide in my night
----------------------------------------------
This one felt weak, like the evening sun,
These rotting bones, now fuel my fun.
----------------------------------------------
And on certain days
I would meet her
Face to face
----------------------------------------------
First days, weeks, four seasons passed.
I can see the way you breathe at last.
----------------------------------------------
These are the new lines; they don't make much sense together - would be split in groups as above.